...На дороге Ливберзе - Дорупе был замечен велосипедист, разглядеть которого в темноте можно было лишь благодаря небольшому отражателю у руля велосипеда - у самого велосипеда не было ни фары, ни отражателей, а у велосипедиста - светоотражающего жилета.

Велосипедист оказался 12-летним подростком, который гостил у одноклассников в Ливберзе и возвращался домой, в Глудскую волость. Мальчик, заметно испугавшись стражей порядка, не скрывал, что о необходимости носить светоотражающий жилет ничего не слышал. Сотрудники полиции разрешили ему продолжить путь, но попросили передать родителям, чтобы купили ему светоотражающий жилет за три евро, в противном случае придется платить штраф в размере 30 евро.

В похожей ситуации на этой же дороге оказались еще двое велосипедистов, которые сказали в свое оправдание, что о необходимости светоотражающих жилетов слышали, но оставили их дома. Следует добавить, что сотрудники полиции Елгавского края записали личные данные всех троих нарушителей, поэтому в следующий раз им вряд ли удастся увильнуть от составления административных протоколов и наложения штрафа... Подробнее о рейде читайте в номере газеты.

Молодые люди получают стипендии для учебы
В третий раз Елгавское краевое самоуправление вручает стипендии в размере 1500 евро троим молодым жителям края, начавшим обучение в университетах. Стипендии присуждены Кристе Умбрашко, Дидзису Липшансу и Занде Егермане.

Денежное поощрение от краевого самоуправления по-прежнему получают и прошлогодние стипендиаты Анда Биргеле, Илзе Янсоне и Райвис Эйхенбаумс, а также стипендиаты 2012 года - Анна-Катрина Маркуле и Давис Бейтлерс.

В нынешнем году, как и в прошлом, среди претендентов был организован конкурс: на три стипендии претендовали 12 студентов. Стипендия предназначена для обеспечения финансовой поддержки молодым жителям Елгавского края, которые проходят обучение в высших учебных заведениях Латвии. Подробнее о стипендиях и стипендиатах Елгавского края читайте в номере газеты.