В эпоху глобализации народы становятся в чем-то похожи друг на друга друга. Но вместе с тем, каждый народ стремится сохранить свою самобытность. Именно поэтому букварь, являясь отражением самобытности, открывает нам мир уникальности каждой из культур.
Ю.Цибульс расскажет посетителям мероприятия о своей коллекции, которая в настоящее время насчитывает свыше 8500 букварей более чем на 1500 языках мира и покажет наиболее интересные экспонаты. Отметим, что педагог, журналист, переводчик, коллекционер и автор книг Ю.Цибульс собирает азбуки и буквари разных народов мира уже более 30 лет и сам может общаться на 20 языках.
Буквари из коллекции очень разные по назначению - для детского сада, домашнего обучения, для первоклассников, для взрослых. Есть церковные азбуки, а также толстенные старинные азбуки Брайля - для слепых.
В первый раз свою замечательную коллекцию Ю. Цибульс показал в Москве на Выставке достижений народного хозяйства (ВДНХ) четверть века назад. С тех пор 2-3 раза в год она «отправляется» в гости в города и страны. Его коллекции побывали на выставках в Латвии, России, Эстонии, Беларуси, Германии и других государств.
«Для меня кажутся самыми ценными буквари на редких языках. Скажем, на языках аборигенов Австралии. Например, у меня есть азбука на языке пи-чан-чачара», - рассказывал Ю.Цибульс на открытии выставки, прошедшей в ноябре 2013 года в Пярнуском музее современного искусства (Эстония).
В коллекции Юриса Цибульса есть и самая миниатюрная азбука, выполненная вручную в Германии. Этот экземпляр размером с зернышко. Разглядеть азбуку можно только при помощи увеличительного стекла. Жемчужиной своей коллекции Юрис Цибульс считает детский Катехезис, изданный в 1764 году. Коллекционер нашел его в Добеле и обменял на мини-издание о Калевале. Гордится Цибульс и латгальскими азбуками - более 70 изданий. Интересно, что напечатаны они в основном в России, а самая первая была издана в Санкт-Петербурге.
Во время встречи в Управлении общественной интеграции, на которую приглашаются все желающие, Ю.Цибульс расскажет много интересного о своей коллекции.
Вторую часть мероприятия «Языковая карусель» проведут представители общества «Елгавская ассоциация национальных культурных обществ», которые будут читать стихи и прозу на разных языках.
Комментарии:
Добавить комментарий