То, что черный дым из труб Елгавской тюрьмы не только портит лицо города, но и загрязняет воздух, заметили уже многие. Особенно жители домов по ул. Палидзибас.

Как нам пояснила старший референт административного отдела Управления мест заключения Инара Макарова, проблема черного дыма уже решается - в тюрьме будут строить новую котельную, а для отопления будут использовать природный газ. Стоимость этих работ составляет почти 400 000 евро (без НДС), что для тюрьмы, век которой в нашем городе уже недолог, кажется огромными затратами. Однако, как выяснилось, новую котельную при необходимости можно будет перевезти на другое место, а тюрьма, скорее всего останется дольше, чем на 5 лет. Об этом - в номере газеты.

Министр: надо улучшить конкурентоспособность выпускников русских школ
Множество дискуссий в последнее время породил вопрос о ликвидации русских школ. Правительственная инициатива вызвала недоумение родителей, чьи дети учатся в этих школах, и привела к пикету возле здания Кабинета министров. Эта тема очень актуальна и для Елгавы, поэтому, когда во вторник с рабочим визитом в нашем городе побывала министр образования и науки Ина Друвиете, «НГ» задала ей ряд вопросов.

- Ликвидация русских школ касается и многих жителей Елгавы, поэтому хотелось бы узнать цель данной инициативы. С чем в связи с этим придется считаться людям?
- После восстановления независимости Латвии мы создаем единое общество, в котором латышский язык является официальным, но национальным меньшинствам дается возможность сохранять и развивать свои язык и культуру. Образование ориентировано на то, чтобы улучшать знания родного языка национальных меньшинств, в то же время знания государственного языка должны быть на таком же уровне. Лучший вариант достижения этой цели - билингвальное образование, которое позволяет начать обучение на родном языке, год от года добавляя обучение на государственном языке в нарастающей пропорции.

Наше билингвальное образование прошло долгий путь. В 1989 году латышский язык как обязательный предмет был введен во всех образовательных учреждениях, в 1995 году - два предмета на латышском языке в основных школах и три предмета - в средних, с 1999 года работают различные программы для школ национальных меньшинств с разным удельным весом предметов на госязыке в пропорции 60:40 в средней школе. В 2008 году было введено единое содержание обязательных экзаменов на государственном языке.

С тех пор прошло пять лет, поэтому необходимо делать следующий шаг, чтобы выпускники наших школ знали госязык на таком уровне, который поможет им стать конкурентоспособными на рынке труда или позволит продолжить обучение в вузах на латышском языке. По этой причине в договор правящих партий был включен пункт о том, что в 2018 году необходимо начать реализацию модели обучения на госязыке, кроме предметов, предусмотренных программами нацменьшинств как способ сохранения их языка и культуры.

Это значит, что в Латвии будет сохранено обучение представителей нацменьшинств на родном языке русскому языку и литературе, польскому языку и литературе и другим подобным предметам, но будет укреплен компонент госязыка. Мы не можем говорить не о какой школьной реформе, просто мы сделали следующий шаг к цели, которая была поставлена сразу после восстановления независимости Латвии.
Полный текст интервью читайте в номере газеты.