Коалиционный договор о сотрудничестве подписали «Единство», «Союз зеленых и крестьян», национальное объединение «ВЛ-ТБ/ДННЛ» и «Партия реформ». Если правящим партиям удастся воплотить идею в жизнь, то, начиная с 2018/2019 учебного года, в школах с русским языком обучения дети смогут изучать на родном языке только русский язык и литературу.

«НГ» поинтересовалась, что по этому поводу думают директора елгавских школ нацменьшинств, родители школьников, депутаты городской думы.

«До 2018 года сначала дожить надо. Партии приходят к власти и уходят. Так что я на это смотрю спокойно, с философской позиции. Еще не известно, какие изменения к тому времени затронут нашу страну в глобальном масштабе, - рассуждает директор Елгавской 2-й основной школы Инара Пампе. - Если говорить о языке обучения, думаю, что полный перевод на латышский язык целесообразен только в средних школах, так как преподавание в латвийских вузах и профессиональных учебных заведениях ведется на государственном языке. В начальной и основной школе детям надо оставить возможность получить основы знаний на родном языке. В таких вопросах нельзя рубить сплеча. Нужны дискуссии».

Директор Елгавской 5-й средней школы Натела Селищева сказала, что расценивает решение правящих партий как политическое и противоречащее Конвенции прав нацменьшинств. «Нам очень хочется чувствовать, что люди находятся у власти для народа. В интересах государства было бы получить образованных и лояльных к своему государству выпускников школ. Сейчас дети, заканчивая среднюю школу, превосходно владеют латышским языком и без проблем получают на нем высшее образование. Но освоение государственного языка для детей из русскоговорящих семей - процесс постепенный.

Политикам, прежде, чем принимать решение о полном переводе обучения на латышский язык, нужно представить себе маленького ребенка, который приходит в школу учиться и мыслит по русски. Освоение учебных предметов на неродном языке в начальной и основной школе скажется и на интересе детей к учебе, и на качестве знаний», - пояснила свою позицию Н.Селищева. Далее читайте в номере газеты.

Аккурат к золотой свадьбе!
Супруги Янина и Зигмунд Войтеховские в этом году готовятся отметить золотой юбилей свадьбы, и первый подарок к 50-летию совместной жизни, которое будет отмечаться в начале ноября, они уже получили - став главными призерами лотереи среди подписчиков «Новой газеты», выиграли телевизор.

Уроженцы Белоруссии, поляки по национальности, Янина и Зигмунд проживают в Елгаве более полувека. Здесь родились и выросли их дочь Валентина, учитель математики во 2-й основной школе, и внучка, которая сейчас изучает международные отношения в Англии.

Вместе прожиты 50 лет и Зигмунд не скрывает, что Янина - любовь его молодости. О воспоминаниях и сегодняшней жизни «золотой пары» читайте в номере газеты.