Б. Любин и его супруга Лариса Аркадьевна, стаж семейной жизни которых уже 57 лет, оба родом из белорусского города Гомеля. В армию Бориса призвали в 1944 году. С оружием в руках повоевать ему не довелось.В прифронтовой полосе он занимался ремонтом военной техники. В 1946 году был награжден медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне». Ларисе Аркадьевне, когда война вынудила покинуть родной город, было 8 лет. Самое страшное, по ее словам, воспоминание детства - река Волга, красная от крови, и в ней трупы детей с куклами в обнимку...
Полностью материал читайте в номере газеты.

Музыкальный ключ к душе

Май - особый для Елгавы месяц, когда ее жители готовятся к главному событию года - Дням города, которые пройдут с 23 по 26 мая. Эти дни будут окрашены в яркие краски народных костюмов, расцвечены флагами города и страны. И обязательно жители и гости нашей славной Митавы услышат песню, написанную талантливыми елгавчанами Эритой Карлсоне и Улдисом Тимма (TirkizBand), «Satiksimies Jelgavā!» - «Встретимся в Елгаве!»

В середине марта текущего года в Земгальском региональном центре развития компетенций собрались почти сто учеников елгавских школ, чтобы пройти отбор для участия в записи хоровой версии «Satiksimies Jelgavā!». Жюри в составе Эриты Карлсоне, Мадары Рубене, Улдиса Тимма (все - участники группы TirkizBand) и дирижера, учителя музыки Илвы Краузе после жарких дебатов (выбрать лучших из лучших было трудно) назвали имена тридцати ребят. Среди них были и гости сегодняшнего номера «НГ», - ученицы Елгавской 6-й средней школы Элина Коптелева и Алеся Чибисова.
С Элиной и Алесей, а также с У.Тимма мы побеседовали о любви к родной Елгаве и музыке...