Общество считает, что перед выдачей разрешения на строительство нужно было разработать детальную планировку, поскольку, согласно документации строительного замысла, рыночный павильон планируется разместить на нескольких участках земли. Однако дума заявила, что в конкретном случае требование разработать детальную планировку не обосновано, так как изменились правила.

Дума отклонила и аргумент оспорившего разрешение общества, что разрешение на строительство не соответствует правилам застройки города, а также не согласна с другими аргументами, упомянутыми в заявлении Jelgavas attīstībai.
«Строительный замысел соответствует планировке городской территории Елгавы, и в соответствии с требованиями регулирующих строительство нормативных актов разработан строительный проект в минимальном составе, поэтому считается, что строительная управа, выдавая разрешение на строительство 9 января 2019 года, действовала в соответствии с требованиями нормативных актов», - отметила дума, принимая решение о том, что разрешение на строительство рыночного павильона и стоянки правовое, обоснованное и не подлежит изменению.

Как уже сообщалось, общество Jelgavas attīstībai в заявлении указало, что перед выдачей разрешения на строительство необходимо было разработать детальную планировку, поскольку необходимые для обеспечения функционирования планируемого объекта сооружения предусмотрено размещать на нескольких участках земли.

Одновременно общество напоминает, что на Земгальском проспекте,19 предусмотрено построить и другие объекты, решения которых не включены в строительный замысел.

Общество видит и другие несоответствия нормативным актам, например, поясняя, что собственником упомянутых земельных участков является Елгавское самоуправление, в свою очередь разрешение на строительство выдано ООО Termināla tirgus, которое является подарендатором земельных участков.

Общество считает, что разрешение на строительство не соответствует нескольким нормативным актам, поэтому просило Елгавскую думу отменить разрешение на строительство.

Общество Jelgavas attīstībai является одной из трех групп населения, которая оспорила в суде также разрешение, выданное на строительство магазина Depo.