Для торговцев же осенняя ярмарка - своеобразный отчет о работе предприятия или хозяйства за год, возможность показать товар лицом и обзавестись постоянными клиентами

Среди участников ярмарки было довольно много таких, кто приезжает в Елгаву постоянно. В их числе ООО Dūmiņš K из Лимбажского края, торгующее мясными копченостями. Недостатка в покупателях не было и на этот раз, а сами торговцы не скрывали, что многих постоянных клиентов в Елгаве уже помнят в лицо.

Постоянным участником елгавских ярмарок является также крестьянское хозяйство Kalna Maruškas (Сигита и Алдис Стафецкисы) из Мадонского края, торгующее медом и продуктами пчеловодства. На конкурсе «Самый признанный мед в Латвии», который проводился 30 августа во время праздника Молока, хлеба и меда, мед Kalna Maruškas из луговых цветов занял первое место. На этот раз рядом с товаром красовался и конкурсный диплом.

Подруги Нина и Анжела заглянули на ярмарку, чтобы присмотреть подарки для членов семьи. Их внимание привлекли вязаные изделия из козьей шерсти, так как прежде подобной продукции видеть не доводилось.

Интерес у многих посетителей ярмарки вызвала палатка с мужским нижним бельем с прикольными надписями, к примеру, «О, боже, какой мужчина!», «Если я небе не нравлюсь, застрелись, я не исправлюсь», Apsargā sieva («Охраняет жена»), которое, обмениваясь шутками, елгавчане охотно покупали в подарок.

Ремесленники привезли на ярмарку большой выбор деревянной посуды и кухонной утвари, а также керамических изделий. Среди участников ярмарки было и елгавское предприятие Latvijas keramika.

В свою очередь, владельцы частных домов и дачных участков увлеченно рассматривали и выбирали саженцы многолетних цветов, плодовых деревьев и ягодных кустарников. По наблюдениям «НГ», наибольший интерес покупатели проявляли к поздним сортам садовой малины и саженцам крупноплодной кустовой черники.

Невозможно представить осеннюю ярмарку без сочных румяных яблок, пузатых рыжих тыкв и других даров природы. Желающие могли купить айву, свежий яблочный сок и плоды боярышника. Однако выбор овощей и фруктов был невелик. «Нет смысла везти, ведь рядом городской рынок, где ассортимент широкий, а цены ниже», - пояснила одна из участниц ярмарки, торговавшая яблоками и томатами.

 Пока взрослые прогуливались по торговым рядам, дети охотно проводили время в творческой мастерской, изготавливая различные поделки из даров природы. О культурно-музыкальной программе для участников и посетителей ярмарки позаботились местные коллективы самодеятельности, которые, сменяя друг друга, выходили на импровизированную сцену возле входа в дом культуры.