Для проведения контроля за счетом клиента банка потребуется разрешение суда по конкретному процессу. В настоящее время закон позволяет следователям в ходе досудебного следствия попросить у банков конфиденциальные сведения или документы, содержащие такие сведения, но следователи не имеют права контролировать банковские операции на счетах подозреваемых лиц.

Новый законопроект предусматривает изменить законодательство для полного принятия Латвийской судебной системой Конвенции Совета Европы о легализации средств, полученных преступным путем и предотвращении финансирования терроризма, а также поиске таких средств, изъятии и конфискации.

Поддержанная Юридической комиссией редакция закона также  гласит, что судебные повестки можно отправлять на указанный лицом адрес электронной почты. В настоящее время такая возможность законом не предусматривается, а повестки доставляются при помощи почты или курьеров, что обходится государству значительно дороже, чем извещение в электронном виде.

Поправки к законам должны быть одобрены Сеймом в третьем чтении, а вступление поправок в силу запланировано на 1 января 2010 года.