Новости в е-почте
Курсы валют
Авторизация
Forums / Политика / о сайте нашего города


Ответить
Автор о сайте нашего города
Валентина
12. Ноябрь, 2010, 23:56
Ответить: Всем
Где Вы находите информацию о собитиях в городе?
В сайте jelgava.lv

В газете "Jelgavas Vēstnesis"

Из афиш
В других газетах
В других интернет-сайтах

http://jelgava.lv/gorod/o-gorod/
Почему на русской версии сайта елгавской думы столько ошибок? Что это? Неграмотность, неуважение или не знание языка?
Ага
12. Ноябрь, 2010, 23:59
Ответить: Валентина
Русского на них надо натравить!
joho
13. Ноябрь, 2010, 11:26
Ответить: Валентина
незнание-пишется слитно!!!!-)))))
Бизон
13. Ноябрь, 2010, 12:10
Ответить: Валентина
Да и "собЫЫЫЫия" через "И"... Впрочем, это не столь уж и важно. Важнее - идея, упиваясь которой, можно забыть про грамотность, но называть себя русской!
Валентина
13. Ноябрь, 2010, 12:57
Ответить: Бизон
Так автор этих строк не я. Это копия с сайта jelgava.lv. Это они там такие "перлы" выдают.
Валентина
13. Ноябрь, 2010, 13:03
Ответить: joho
незнание слитно- согласна,виновата.
Разница в том, что я тут пишу так сказать,от души. А за информацию на думском портале кто то ведь зарплату получает.Хотя делает откровенную халтуру.
Ага
13. Ноябрь, 2010, 13:42
Ответить: Всем
...23 сентября в процессе засидания Елгавской думы...
Со 100 латами придёться расстаться
---------------------------------------------
http://jelgava.lv/novosti/ru/novost/uvli5n7traf-za-nsoblxdni-pravil-porqdka/
---------------------------------------------
жители города приглашаются принять участие в роскошном Рождественском балле в Елгавском дворце,
----------------------------------------------
Вот такие у них там тексты!
joho
13. Ноябрь, 2010, 15:25
Ответить: Валентина
кто-то! через дефис! Долой всеобщую безграмотность!!
Адвокат
14. Ноябрь, 2010, 16:31
Ответить: Всем
То, либо, нибудь, кое, таки, ка - пишется через дефис.
Насколько мне известно, переводом портала занимается человек, для которого русский не является родным. По поводу зарплаты не уверен, но ему это просто навесили дополнительно к основным обязанностям. Такое отношение к переводу оффициальной информации лишний раз подчеркивает неуважительное отношение СЗК и Ко к русскоязычным жителям города. Так мне кажется, хотя я могу смотреть предвзято на вещи, так сказать, завидуя и злорадствуя. :)))))
Nekto
14. Ноябрь, 2010, 21:04
Ответить: Всем
Адвокату. Официальный пишется с одним ф
Адвокат
15. Ноябрь, 2010, 08:24
Ответить: Nekto
Спасибо, учтем-с :)

Ответить
back Сентябрь 2018 forward
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
Объявления
О нас Контакты Правила пользования и безопасность Реклама Laika ziņas Jelgavā